Suivez-nous!
Calandreta Paulina
Collègi de Gasconha
Calandreta Paulina, la purmera de totas !
1979
1990
1999
2019
2021
Neishença de la
1ra Calandreta
a Pau
Naissance de la
1ère Calandreta
à Pau
Lançament de las classas de primari
Lancement des classes de primaire
Installacion en centre-vila de pau
Installation en
centre-ville de pau
Hèsta deus 40 ans
au Hédas
Fête des 40 ans
au Hédas
Installacion a Ciutat Transmetem!
Installation à Ciutat Transmetem!
La Calandreta Paulina que vad en 1979 grace a bearnais qui volèvan que los mainatges podosse apréner en occitan e qui si inprèrent deu modèle basco de las Ikastolas.
Pendent 10 ans, que foncciona dens vielhs bastiments deu barri de l’Hippodrome. En 1990, la creacion d’ua classa de primari que lança l’aviada… 3 classas, 4 classas
En 1999, que s’installa dens lo centre-vila de Pau, dens lo barri deu Herralh. En seguir, ua classa mei que s’orbeish a Espoey, annèx de Pau.
En 2021, l'escòla Calandreta que s'installa dens los locaus de la Ciutat au pòle de Transmission Transmetem!
Que coexisteish d'ara enlà dab lo Collègi Calandreta de Gascohna e que coabita dab autas associacions : CFPOC, Menester Gascons.
L'estructura qu'ei co-gerida per l'Estat e per ua associacion de tipe lei 1901, donc de tipe privada devath contracte dab l'Estat.
Mes qu'ei ua escòla obèrta a tots, laïca e gratuita!
La Calandreta Paulina naît en 1979 grace à des bearnais qui voulaient que les enfants puisse apprendre en occitan et qui s'inspirèrent du modèle basque des Ikastolas.
Pendant 10 ans, elle fonctionne dans de vieux bâtiments du quartier de l'Hippodrome. En 1990, la création d'une classe de primaire donne de l'élan… 3 classes, 4 classes
En 1999, elle s'installe dans le centre-ville de Pau, dans le quartier du Foirail. En suivant, une classe s'ouvre à Espoey, annexe de Pau.
En 2021, l'école Calandreta s'installe dans les locaux de la Ciutat au pôle de Transmission Transmetem!
Elle coexiste désormais avec le Collègi Calandreta de Gascohna et cohabite avec d'autres associations: CFPOC, Menester Gascons.
La structure est co-gérée par l’Etat et par une association de type loi 1901, donc de type privée sous contrat avec l’Etat.
Mais c’est une école ouverte à tous, laïque et gratuite!
La Calandreta Paulina est une école qui compte 6 classes, de la petite section jusqu’au CM2.
Sa situation au cœur de la ville de Pau permet à 130 calandrons de profiter pleinement des équipements culturels et sportifs : les médiathèques, le cinéma, les théâtres, l’orchestre, les musées…
La Calandreta Paulina participe à la vie sociale et éducative de la cité en plaçant l’occitan au cœur de ces interactions.
L’occitan est la langue de communication: La totalité du personnel d’encadrement parle en occitan car ils font partie de l’équipe pédagogique.
Le français est intégré progressivement à partir du CE1, sitôt que la lecture et l’écriture en béarnais est acquise. L’ objectif est qu’en fin de cycle 3 (CM2) l’enfant maîtrise parfaitement les 2 langues aussi bien à l’écrit qu’à l’oral.
